17 de junio de 2009

Denise Anderson

These are the arrangements made to honor the life of Denise Anderson.  On Saturday, June 20 there will be a memorial at 1:00 pm and a service at 2:00 pm.  The church details are: 

St. Anthony Park Lutheran Church 
2323 Como Avenue, St. Paul, 651-645-0371 
The family is asking for any donations to be directed to the American Swedish Institute and/or the American Heart Association. 

Denise Anderson, descanse en paz




Como muchos ya sabéis, nuestra querida amiga, Denise G. Anderson, falleció inesperadamente ayer, Junio 16. La familia está en el proceso de preparar su memorial. Hasta que anuncien sus deseos, os animo a que escribais los recuerdos que tenéis de ella y que recopiléis fotografías en caso de que la familia decida usarlas. Tan pronto como nos informen de los arreglos y donde enviar vuestros recuerdos y condolencias, publicaré la información,
Concha Fernández del Rey


For those of you don't already know, our dear friend, Denise G. Anderson, passed away unexpectedly yesterday, June16th. The family is in the process of making arrangements for Denise's memorial. Until we hear details of their plans, I encourage all of you to write down your fond memories of her and to gather your photographs of her in case the family decides to use them for her memorial. As soon as I know anything about arrangements and where to send your memories and condolences, I will post that information.

Concha Fernández del Rey